by
Giugno 30th, 2020

This post is also available in: English Français Deutsch Español Português 한국어 Nederlands 简体中文 日本語 Čeština Dansk

In fuga dai guai?

Asher Intrater*

Quando parliamo di “tribolazione”, molti pensano immediatamente agli scenari dei tempi finali. Tuttavia, dobbiamo anche guardare al nostro atteggiamento generale nei confronti delle avversità. In che modo il credente normale reagisce ai momenti difficili?

La parola greca  del Nuovo Testamento “thlipsis” è tradotta come “tribolazione, afflizione, difficoltà, angoscia, persecuzione, fardello e pressione”. Appare 45 volte nel testo. Da un semplice esame dei riferimenti:

  • Trentotto parlano di essere rafforzati, aiutati, incoraggiati, salvati mentre si attraversano periodi di avversità
  • Sette non sembrano essere rilevanti per l’argomento in questione
  • ZERO volte c’è una promessa che il credente non incontrerà avversità o sarà rimosso dal mondo allo scopo di non affrontare le avversità (!)

In ebraico la parola tsarah è l’equivalente della thlipsis greca. Tsarah è tradotto come “guai, afflizioni, avversità, tribolazione angoscia, oppressione”. Appare 73 volte nella Legge e nei Profeti. Ancora una volta in una rapida rassegna:

  • Sessantanove versi parlano di gridare a Dio, di essere protetti, salvati e rafforzati mentre si attraversano periodi di difficoltà
  • Tre non sembrano essere rilevanti
  • Un’istanza di afflizione viene rimossa o evitata

Gran parte della preghiera nei Salmi consiste nel gridare a Dio durante le avversità. Il concetto ebraico di salvezza è il salvataggio, il pentimento, la purificazione e la protezione durante gli attacchi di un nemico.

Non da solo

Uno degli aspetti della nostra fede è imparare a gestire i momenti difficili. Dio è particolarmente presente nei momenti di difficoltà (Salmo 46: 1, 91:15). Poiché la cultura mondiale prevalente è immorale, l’esperienza normativa per le persone che vogliono camminare nella giustizia è di dover affrontare difficoltà.

Una delle mie preoccupazioni sull’insegnamento del “rapimento pre-tribolazione” non è solo la sua errata escatologia, ma l’atteggiamento generale nei confronti delle avversità. La fede ci aiuta in mezzo alle difficoltà. Dio salva durante le prove e le tribolazioni. Il carattere si sviluppa affrontando situazioni difficili con fedeltà e pazienza. Le rinascite sono spesso accompagnate da persecuzioni.

Che seme sei?

Una persona che non sa come rispondere alle avversità sarà come il secondo seme della parabola di Yeshua in Matteo 13:21: “e quando sopraggiunge la tribolazione o persecuzione, a causa della parola, secca immediatamente perchè non ha radice in sé ed è di corta durata”.

Entrambi i messaggi di tipo “rapimento pre-tribolazione” e “solo conforto” stanno creando credenti senza radice o carattere, che non saranno in grado di resistere durante i giorni difficili che ci attendono. Molti cadranno rapidamente, come nella parabola di Yeshua. Rispondere alle avversità mediante la fede e conoscere il potere di Dio per la liberazione quotidiana è di fondamentale importanza per la nostra generazione.

Atti 14: 22 – Confermando gli animi dei discepoli e esortandoli a perseverare nella fede, e dicendo che attraverso molte afflizioni dobbiamo entrare nel regno di Dio.”

166/5000

Il messaggio di tutta la Bibbia ci dà un’enorme forza per i momenti di avversità. Abbiamo la vittoria nel mezzo della difficoltà; non evitare del tutto le avversità.

* Nota dell’editore: questo argomento è così rilevante per questo tempo che lo stiamo ripubblicando dall’archivio 2017.

Print Friendly, PDF & Email
By |2020-06-30T13:49:04+00:00Giugno 30th, 2020|Commenti disabilitati su In fuga dai guai?